Obec Velemín leží v západní části Českého středohoří obklopena nejkrásnějšími vyhlídkami do kraje. Dominantou celého kraje je Milešovka, která je se svými 837metry nejvyšší horou Českého středohoří.
Ubytování se nachází v obci Velemín v Českém Středohoří pod vrcholem Milešovky. Z dálnice D- 8 sjedete 3 km za Lovosicemi exitem 52 /Velemín/ na silnici 608 a pokračujete 2 km do Velemína.
Teplice jsou vzdáleny 18 km , Ústí nad Labem 20 km, Lovosice 7 km a Litoměřice 16 km.
Zastávka náhradní vlakové dopravy autobusu do Teplic a Lovosic je v obci, do Lovosic je též možné použít autobusu společnosti DÚK.
V okruhu 100 metrů od ubytování najdete motorest, pohostinství a prodejnu s celodenním provozem.
Parkování je zajištěno.
K ubytování nabízíme pokoje a apartmán. Všechny pokoje jsou standardně vybaveny, k dispozici jsou sociální zařízení, možnost zapůjčení televizoru zdarma a internetové připojení.
Ubytovací zařízení je též možné využít při pracovních cestách.
Cena za 1 lůžko.
Děti - 1 dítě do 5let zdarma, za děti ve věku 5-10 let se účtuje poloviční sazba.
Při ubytování 1 osoby na pokoji se cena zvyšuje o 50 %.
300,- - 400,-Kč/noc
250,- - 300,- Kč/noc
200,- - 250,- Kč/noc
800,- - 1600,-Kč/noc